Los Angeles; Marina del Rey, Beverly Hills, Anaheim, Hollywood, Santa Monica ...
Teimme pari vuotta sitten vajaan kahden viikon reissun Los Angelesiin ja ympäristöön. Aluksi oli tarkoitus ajaa Losista San Fransiscoon, mutta aikapulan takia päätimme keskittyä Los Angelesin alueeseen.Couple of years ago we took a two weeks trip to California. We saw quite a lot of Los Angeles area.
Ensimmäinen vierailukohde oli Marina del Rey, jossa asuimme upeassa The Ritz-Carlton hotellissa. Hotelli oli ihana lepäämiskohde pitkien lentojen jälkeen. Kävelimme huvipursisatamassa ja söimme illallista rannan ravintoloissa. Hotellin upealla uima-allasosastolla oli mukava nauttia auringosta ja levosta.
Teimme täältä retkiä lähikaupunkeihin ja tutustuimme mm. Beverly Hillsiin ja Farmers Marketiin. Loistavan yleiskuvan laajasta Los Angelesin alueesta saimme Hop On -Hop Off busseilla.
First we visited Marina del Rey - which was a perfect spot to start our trip. After long flight it was relaxing and nice to visit Marina del Rey's harbor, eat at harbor restaurants, take little sun at our hotel swimming pool etc. We stayed at The Ritz-Carlton Hotel in Marina del Rey. Wonderful hotel with very friendly and helpful staff.
Seuraava vierailukohde oli Anaheim, jossa yövyimme Hilton Anaheimissa. Loistava sijainti Disneylandin vieressä. Disneylandissa vietimme koko päivän kävellen ja nauttien erilaisista tapahtumista ja laitteista. Päivä päättyi upeaan ilotulitukseen Disneylandissa. Anaheim Hiltonin aamiastarjoilu oli jotain käsittämättömän suurta - mitä vain kuvittelet syöväsi aamulla - niin sitä löytyy.
Our next stop was in Anaheim. Sadly it was summertime so it wasn't possible to go Anaheim's ice-hockey games. Teemu Selänne was playing at that time there. But of course we visited Disneyland. A life long dream to my girls.
Anaheimin jälkeen suuntasimme asumaan keskelle Hollywoodia. Hotellimme oli pienehkö Hilton Garden Inn, mutta todella mukava ja keskeisen sijaintinsa takia loistava paikka tutustua tarkemmin Hollowoodiin. Vierailimme tietysti Walf of Fame'lla, Chinese Teatterilla ja shoppailimme ahkerasti paikallisissa kaupoissa - ja niitä riitti. Yhden päivän vietimme Universal Studioilla - upea kokemus sekin. Pienen sekaannuksen vuoksi saimme etupasseja, jolloin vältimme päivän aikana kaikki pahimmat jonot. Jonoja siellä riitti.
After Anaheim we moved to Hollywood. We visited of Walk of Fame, Chinese Theater etc, and did some shopping. We took also a one day visit to Universal Studios. Fantastic place.
Hollywoodin jälkeen oli viimeinen kohteemme eli Santa Monica. Upea paikka, joka jäi meidän kaikkien matkalla olleiden mieleen erityisen lämpimästi. Santa Monica Pier, upeat hiekkarannat, hieno kävelykatu keskustassa täynnä kauppoja, kahviloita, musiikkia, esiintyviä taiteilijoita ja upeita ruokapaikkoja ihan vieri vieressä. Santa Monicassa yövyimme muutamia öitä DoubleTree Suites by Hiltonissa. Hyvä paikka - lähellä kävelykatua, rantaa ja Santa Monica Pieria. Meillä oli molemmille pareille isot huoneistot erillisine olohuoneineen. Paljon ei kuitenkaan hotellissa oltu - oli niin paljon nähtävää ja koettavaa.
After Hollywood it was time to our last stop - Santa Monica. We loved it so much. What a wonderful place. Nice beaches, good hotel (DoubleTreeSuites by Hilton), wonderful boutiques, cafes, restaurants, music....
Here must we come again. And of course next time to California wine district, San Fransisco....
Upea kokemus kaiken kaikkiaan Los Angeles, Kalifornia ympäristöineen. Vielä jäi paljon koettavaa ja nähtävää. Ensi kerralla viinialueille ja San Fransiscoon tai.....
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti